Trump’s Reflecting Pool debacle takes a predictably scandalous turn